human[...]writing

Authentic German text — Geeignet für Inspiration, Detektion und Horizonterweiterung

Peter May (Schriftsteller)

OriginalQuelltext

Neben seinen journalistischen Arbeiten entstanden mit den Jahren auch belletristische Texte und 1977 konnte May mit seinem Roman The Reporter erfolgreich debütieren.

Beinahe nebenbei gerät er aber immer wieder an ungelöste Kriminalfälle, welche er z. T. auf ungewöhnliche Weise zu lösen versteht.

Ein weiterer Zyklus von Romanen ist in China angesiedelt.

Dort ermittelt Fin Macleod auf der Insel Lewis.

Blackhouse, dt. von Anke und Eberhard Kreutzer. Kindler, Reinbek 2011.

Moorbruch, dt. von Silvia Morawetz. Zsolnay, München 2017.

Ein Fall für Enzo Mackay, dt. von Anke und Eberhard Kreutzer. Rowohlt, Reinbek 2011.

Tod in Shanghai, dt. von Christoph Göhler. Goldmann, München 2003.

Das Mörder-Phantom, dt. von Richard Augustin. Scherz, München 1983.

Der ewige Schlaf, dt. von Sabine Schilasky. Bastei-Lübbe, Köln 2016.

RewriteUmgeschriebener Text

Belletristische Beiträge entstanden neben seinen Tätigkeiten, die journalistisch sind, mit den Lebensjahren zudem und May konnte 1977 mit seinem Epos The Reporter gelungen beginnen.

Er gerät beinahe außerdem aber immerdar einmal an ungelöste Verbrechen. Die Verbrechen versteht er z. T. auf originelle Linie aufzulösen.

In China aufgebaut ist ein anschließender Turnus von Langerzählungen.

Fin Macleod ermittelt ebenda auf dem Eiland Lewis.

Blackhouse, dt. von Anke und Eberhard Kreutzer. Kindler, Reinbek 2011.

Moorbruch, dt. von Silvia Morawetz. Zsolnay, München 2017.

Ein Beugungsfall für Enzo Mackay, dt. von Anke und Eberhard Kreutzer. Rowohlt, Reinbek 2011.

Tod in Shanghai, dt. von Christoph Göhler. Goldmann, München 2003.

Das Mörder-Phantom, dt. von Richard Augustin. Scherz, München 1983.

Der ewige Schlaf, dt. von Sabine Schilasky. Bastei-Lübbe, Köln 2016.