human[...]writing

Authentic German text — Geeignet für Inspiration, Detektion und Horizonterweiterung

Raymond Hull

OriginalQuelltext

Raymond Hull war ein britisch-kanadischer Schriftsteller.

Hull war im öffentlichen Dienst beschäftigt, bevor er 1947 aus England nach Vancouver in Kanada einwanderte.

Seit 1949 bildete er sich acht Jahre lang in verschiedenen Schreibkursen, die er sich durch schlecht bezahlte Gelegenheitsarbeiten finanzierte.

Ende der 1950er Jahre begann er Fernsehspiele zu schreiben, die er an den US-amerikanischen Sender CBS verkaufte sowie Stücke, die er an verschiedene Bühnen brachte.

Zu seinen bedeutendsten Werken zählt das gemeinsam mit Laurence J. Peter verfasste Buch The Peter Principle (dt.

Das Peter-Prinzip) das die provokative These aufstellt, in klassischen Hierarchien steige jeder bis in den Rang auf, in dem er schließlich überfordert sei.

Alles ist erreichbar) sollte dem Leser helfen, durch klare Definition seiner Ziele, positive Autosuggestion und Umsetzung konkreter kleiner Schritte seine eigene Selbstentfaltung voranzutreiben.

Hull starb 1985 in Vancouver.

Alles ist erreichbar, Reinbek bei Hamburg 1973, ISBN 978-3499613524

Übersetzt von Michael Jungblut und Hainer Kober.

RewriteUmgeschriebener Text

Ein Autor, der britisch-kanadisch ist, war Raymond Hull.

Bevor er 1947 aus England nach Vancouver in Kanada einwanderte, war Hull im staatlichem Beruf eingesetzt.

Er sich bildete seit 1949 acht Kalenderjahre weit in diversen Schreiblehrgängen. Die Schreiblehrgänge finanzierte er sich durch ungünstig bezahlte Gelegenheitsarbeiten.

Ende der 1950er Kalenderjahre begann er Fernsehproduktionen aufzuschreiben, die er an den US-amerikanischen Fernsehsender CBS verkaufte als auch Einzelstücke, die er an diverse Theater brachte.

Das vereint mit Laurence J. Peter verfasste Werk The Peter Principle ( dt zählt zu seinen größten Arbeiten.

Das Peter-Prinzip ) das die provokante Behauptung aufstellt, in traditionellen Rangordnungen steige jeder bis in die Rangstufe auf, in dem er letztlich überlastet sei.

) ist alles erreichbar und alles sollte der Leseratte unterstützen, durch übersichtliche Festlegung seiner Zielsetzungen, erfolgreiche Ausführung und Selbstsuggestion präziser winziger Hosenschritte seine persönliche Selbstverwirklichung voranzutreiben.

In Vancouver starb Hull 1985.

Zugänglich ist alles Reinbek bei Hamburg 1973, ISBN 978 - 3499613524.

Übersetzt von Michael Jungblut und Hainer Kober.