human[...]writing

Authentic German text — Geeignet für Inspiration, Detektion und Horizonterweiterung

Die Morde des Herrn ABC (Film)

OriginalQuelltext

Die Morde des Herrn ABC ist ein Kriminalfilm aus dem Jahr 1965.

Er basiert frei auf dem gleichnamigen Roman der britischen Autorin Agatha Christie.

Er wird tot aufgefunden, die Mordwaffe ist ein Giftpfeil.

Als eine Frau namens Betty Barnard das nächste Opfer wird, vermutet der Detektiv Hercule Poirot, dass Sir Carmichael Clarke in großer Gefahr sein könnte, da der Mörder möglicherweise seine Opfer alphabetisch nach ihren Vornamen aussucht.

Die Rolle des Poirot war ursprünglich für Zero Mostel gedacht, aber der Film wurde verzögert, weil Agatha Christie gegen das Drehbuch protestierte.

Der Film unterscheidet sich erheblich vom Roman und behandelt den Stoff als Komödie.

Poirot hat lächerliche Eigenschaften, bleibt aber immer noch ein brillanter Detektiv.

Im Film haben Margaret Rutherford als Miss Marple und Stringer Davis als ihr Freund Mr. Stringer einen Cameo-Auftritt.

In einem dieser Filme, Der Wachsblumenstrauß, spielte zudem ebenfalls Robert Morley mit, welcher nun in Die Morde des Herrn ABC die Rolle des Captain Hastings übernahm.

Maltin fährt fort: Das seltsame Casting von Randall … und ein wenig zu viel Slapstick machen dies mehr zu einer Kuriosität als zu irgendetwas anderem.

RewriteUmgeschriebener Text

Ein Krimi aus der Zeit um genau ist die Morde des Herrn ABC 1965.

Auf dem Epos, das gleichnamig ist, der Schriftstellerin, die britisch ist, Agatha Christie basiert er offen.

Gestorben aufgefunden wird er. Ein Giftpfeil ist die Tatwaffe.

Als eine Dame namens Betty Barnard das folgende Todesopfer wird, vermutet die Detektivin Hercule Poirot, dass Sir Carmichael Clarke in hohem Risiko sein könnte, da der Killer eventuell seine Opfergaben adverbiell nach ihren Rufnamen aussucht.

Die Laufrolle des Poirot war anfänglich für Zero Mostel geplant, aber der Streifen wurde verschoben, weil Agatha Christie gegen das Skript protestierte.

Vom Epos unterscheidet sich der Streifen wesentlich und der Streifen behandelt den Inhalt als Lustspiel.

Sinnlose Merkmale hat Poirot und Poirot bleibt abernach wie vor eine geniale Detektivin.

Margaret Rutherford als Miss Marple haben im Streifen und Stringer Davis als ihr Partner Mr. Stringer einen Cameo-Auftritt.

Auch Robert Morley spielte in einem dieser Streifen, Der Wachsblumenstrauß zudem mit. Der Morley übernahm jetzt in Die Morde des Herrn ABC die Figur des Hastings, der Captain ist.

Maltin fährt fort : Das seltsame Vorsprechen von Randall … und ein wenig zu viel Klamauk machen dies mehr zu einer Merkwürdigkeit als zu irgendetwas anderem.