human[...]writing

Authentic German text — Geeignet für Inspiration, Detektion und Horizonterweiterung

Eerste Divisie 1980/81

OriginalQuelltext

Sie begann am 24. August 1980 und endete am 30. Mai 1981.

Die 19 Mannschaften spielten aufgeteilt in einer Hin- und einer Rückrunde jeweils zwei Mal gegeneinander.

Damit bestritt jedes Team 36 Saisonspiele.

Der Meister stieg direkt in die Eredivisie auf.

Die vier Staffeln bestanden aus den Spieltagen 1–9, 11–18, 19–27 und 28–36. War eine Mannschaft zweimal Staffelsieger ging dieser an den Zweitplatzierten.

War auch der schon qualifiziert, ging der Platz an den besten nicht qualifizierten Verein.

Teilnehmer waren die Mannschaften auf den Plätzen 2 und 4 bis 19 der letzten Saison.

Dazu kamen die Absteiger Vitesse Arnheim und HFC Haarlem aus der Eredivisie.

Die vier Staffelsieger ermittelten den zweiten Aufsteiger.

Die Spiele fanden zwischen dem 3. und 20. Juni 1981 statt.

RewriteUmgeschriebener Text

Am 24. August 1980 begann sie und 1981. und sie endete am 30. Mai.

Unterteilt in einer Hinüberhinrunde und einer Hebrückrunde pro zwei Mal zueinander spielten die 19 Teams.

Jede Mannschaft bestritt damit 36 Saisonpartien.

In die Eredivisie stieg der Meister frei auf.

Die vier Riegen bestanden aus den Spieltagen 1–9, 11–18, 19–27 und 28–36. War ein Team zweifach Staffelgewinner ging dieser an den Zweitplatzierten.

Der war ebenfalls nur klassifiziert, die Position ging an den ausreichendsten nicht geeigneten Klub.

Die Teams waren Zuhörer auf den Positionen 2 und 4 bis 19 der drittletzten Spielzeit.

Die Absteiger Vitesse Arnheim und HFC Haarlem aus der Eredivisie kamen dazu.

Den zwoten Emporkömmling ermittelten die vier Staffelgewinner.

Zwischen dem Juni, der 3. und 20. ist, 1981 fanden die Spiele statt.