human[...]writing

Authentic German text — Geeignet für Inspiration, Detektion und Horizonterweiterung

John Galsworthy

OriginalQuelltext

John Galsworthy war ein englischer Schriftsteller und Dramatiker.

Als Sohn wohlhabender Eltern besuchte Galsworthy die Harrow, eine bekannte Public School.

Er zeigte aber wenig Interesse am Beruf des Rechtsanwalts und ging stattdessen zur See, wo er den aus Polen stammenden Schriftsteller Joseph Conrad kennenlernte, der sein Interesse an der Literatur weckte.

Ab 1918 war John Galsworthy Jurymitglied im Komitee der Vergabe des Hawthornden-Preises, dem ältesten Literaturpreis in Großbritannien.

1921 wurde er der erste Präsident der internationalen Schriftstellervereinigung P. E. N. 1929 wurde er als auswärtiges Ehrenmitglied in die American Academy of Arts and Letters gewählt.

Ab 1931 war er Mitglied der American Academy of Arts and Sciences.

Er starb 1933 an den Folgen eines Gehirntumors, sechs Wochen nachdem ihm der Nobelpreis für Literatur 1932 zuerkannt wurde.

In zahlreichen Romanen und Dramen kritisierte er, oftmals durch ironische Schilderung des Großbürgertums und des Adels, den Materialismus der Oberklasse.

Sigmund Freud schreibt über die Novelle Der Apfelbaum 1930 im Kapitel IV von Das Unbehagen in der Kultur in einer Fußnote: Unter den Dichtungen des feinsinnigen Engländers J. Galsworthy, der sich heute allgemeiner Anerkennung erfreut, schätzte ich früh eine kleine Geschichte, betitelt: ‘The Apple Tree’.

EA Ein Mädchen wartet, Paul Zsolnay Verlag, Berlin/Wien/Leipzig 1931)

RewriteUmgeschriebener Text

Ein Bühnendichter und Autor, der englisch ist, war John Galsworthy.

Galsworthy besuchte als Sohn wohlhabender Eltern die Harrow, eine berühmte Public School.

Er zeigte aber wenig Leidenschaft am Gewerbe des Rechtsanwaltes und ging stattdessen zur Binnensee, wo er den aus Polen stammenden Autor Joseph Conrad kennenlernte, der seine Leidenschaft an dem Text weckte.

John Galsworthy war ab 1918 Juror im Komitee der Vergabe des Hawthornden-Preises, dem langjährigsten Literaturpreis in Großbritannien.

Er wurde 1921 der erste Staatspräsident der weltweiten Autorenvereinigung P. E. N.. Er wurde 1929 als ausländisches Ehrungsmitglied in die American Academy of Arts and Letters ausgewählt.

Er war ab 1931 Teilnehmer der American Academy of Arts and Sciences.

Nachdem ihm der Nobelpreis für Literatur 1932 zugesprochen wurde, starb er 1933 an den Auswirkungen eines Gehirntumors, sechs Kindbetten.

Er kritisierte in zahlreichen Tragödien und Epen häufig durch witzige Charakterisierung des Bürgertums und der Aristokratie, den Materialismus der Oberschicht.

Sigmund Freud schreibt über die Kurzprosa Der Apfelbaum 1930 im Abschnitt IV von Das Unbehagen in der Kultur in einer Notiz : Unter den Literaturen des feinfühligen Briten J. Galsworthy, der sich heutzutage weltweiter Beachtung erfreut, schätzte ich zeitig eine schmale Erzählung, betitelt : ‘ The Apple Tree ’.

Berlin / Wien / Leipzig 1931 wartet Ein Mädel Paul Zsolnay Verlag ).