Die Gemarkung Körzendorf hat eine Fläche von 5.509 km².

1293 wurde ein Otto von Churzdorf urkundlich erwähnt.

Dies ist zugleich der erste schriftliche Beleg des Ortes.

Das Bestimmungswort des Ortsnamens ist der slawische Personenname Chotovin.

Die Dorf- und Gemeindeherrschaft übte dessen Amt Waischenfeld als Vogteiamt aus.

Auch die Hochgerichtsbarkeit stand diesem Amt als Centamt zu.

Im Zuge der Gebietsreform in Bayern wurde die Gemeinde Körzendorf am 1. Januar 1972 ein Teil der neu gebildeten Gemeinde Ahorntal.

Die Anbindung an das Straßenverkehrsnetz erfolgt durch eine von der St 2185 aus dem Westen abzweigende Gemeindeverbindungsstraße, die nahe der Ortsmitte nach Südsüdwesten abbiegt und nach Reizendorf führt.

Die am schnellsten erreichbaren Bahnhöfe befinden sich in Creußen, Schnabelwaid und Pegnitz.

Der nächste Fernbahnhof ist der Hauptbahnhof in Bayreuth.

Eine Oberfläche von 5.509 km² hat die Fläche Körzendorf.

Ein wurde 1293 Otto von Churzdorf nachweisbar genannt.

Der erste handschriftliche Nachweis der Ortschaft ist dies gleichermaßen.

Der Beiname, der slawisch ist, Chotovin ist das Determinans der Ortsbezeichnung.

Dessen Amt Waischenfeld übte die Gemeindeherrschaft und Dorfherrschaft als Vogteimandat aus.

Als Centstelle stand ebenfalls die Halsgerichtsbarkeit jener Amtsstelle zu.

Die Gemeinde Körzendorf wurde im Haltung der Gebietsreform in Bayern am 1. Januar 1972 ein Bestandteil der frisch geformten Gemeinde Ahorntal.

Die Bindung an das Wegverkehrsnetz erfolgt durch eine von der St 2185 aus dem Okzident abzweigende Gemeindeverbindungslandstraße, die nahe dem Ortszentrum nach Südsüdwesten abbiegt und nach Reizendorf führt.

In Creußen, Schnabelwaid und Pegnitz befinden sich die am flinksten zugänglichen Bahnstationen.

Der Hauptbahnhof in Bayreuth ist der folgende Wegbahnhof.