human[...]writing

Authentic German text — Geeignet für Inspiration, Detektion und Horizonterweiterung

Schloss Lütetsburg

OriginalQuelltext

Das Schloss Lütetsburg ist ein Wasserschloss in der Gemeinde Lütetsburg in Ostfriesland.

In Lütetsburg stand seit 1212 ein Uthof des Häuptlingsgeschlechts der Manninga, der Herren von Westeel, Pewsum und Bergum.

Durch ihre Heirat mit dem Reichsfreiherrn Wilhelm zu Innhausen und Knyphausen gelangte Lütetsburg im Jahre 1588 in den Besitz der Familie Knyphausen, die bis heute Besitzer von Schloss Lütetsburg mit Park und Wald sind.

Und das, obwohl Dodo zu Innhausen und Knyphausen, der Sohn des Schlossherrn Wilhelm zu Inn- und Knyphausen, in Mansfelder Diensten stand.

Dieser entzündete die Leinwandtapeten.

Es dauerte sehr lange, bis die Feuerwehren aus Hage und Norden in Lütetsburg eintrafen, so dass sie ein nahezu vollständiges Niederbrennen der innerhalb einer breiten Graft gelegenen Hauptburg nicht mehr verhindern konnten.

Dadurch kamen mehrere Personen ums Leben, und das Schloss erlitt schwere Beschädigungen.

Fürst Wilhelm Edzard zu Innhausen und Knyphausen ließ daraufhin den heute vorhandenen Bau in modernerem Stil auf den Grundmauern früherer Schlösser wieder aufbauen.

Deutlich ist der Anlage die in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts einsetzende Hinwendung zur Romantik im Sinne Jean-Jacques Rousseaus anzusehen.

Er zählt zu den wenigen auf dem Kontinent erhaltenen Beispielen dieses frühromantischen Gartentyps.

RewriteUmgeschriebener Text

Eine Wasserburg in der Gemeinde Lütetsburg in Ostfriesland ist das Schloss Lütetsburg.

Ein Utheimwesen des Häuptlingsstamms der Manninga, der Männer von Westeel, Pewsum und Bergum stand in Lütetsburg seit 1212.

Lütetsburg gelangte durch ihre Hochzeit mit dem Reichsfreiherrn Wilhelm zu Innhausen und Knyphausen im Lebensjahr 1588 in das Eigentum der Familie Knyphausen. Die Familien sind bis heutzutage Inhaber von Schloss Lütetsburg mit Waldung und Parkanlage.

Und das, obwohl Dodo zu Innhausen und Knyphausen, der Sohn des Schlossherrn Wilhelm zu Innhausen und Knyphausen, in Mansfelder Posten stand.

Die Leinwandtapeten entzündete dieser.

Es dauerte äußerst längst, bis die Löschmannschaften aus Hage und Mitternacht in Lütetsburg eintrafen, so dass sie eine fast komplette Niederbwettfahrt der innerhalb einer weitläufigen Graft befindlichen Kernburg nicht mehr abwenden konnten.

Mehrere Menschen kamen dadurch ums Leben und heftige Schäden erlitt das Schloss.

Auf den Fundamenten zeitligerer Burgen erneut anlegen ließ Souverän Wilhelm Edzard zu Innhausen und Knyphausen daraufhin das jetzt gegenwärtige Bauwerk in neumodischerer Manier.

Die in der zwoten Hälfte des Säkulums, das 18. ist, einsetzende Zuneigung zur Schwärmerei im Verständnis Jean-Jacques Rousseaus ist sichtlich der Einrichtung anzusehen.

Zu den Musterfällen, die wenigen auf dem Erdteil erhalten sind, dieses Gartentypus, der frühromantisch ist, zählt er.