human[...]writing

Authentic German text — Geeignet für Inspiration, Detektion und Horizonterweiterung

Schwedischer Film

OriginalQuelltext

Zwei Regisseure, Victor Sjöström und Mauritz Stiller, beide von Magnusson entdeckt und für Svensk Filmindustri engagiert, traten hervor und erreichten Anfang der 1920er Jahre Weltruhm mit der Verfilmung zweier literarischer Werke von Selma Lagerlöf: Herrn Arnes Schatz und Der Fuhrmann des Todes.

Diese Mischung brachte dem schwedischen Stummfilm internationale Anerkennung und finanziellen Erfolg ein.

Gleichzeitig kam die Filmindustrie in finanzielle Schwierigkeiten.

Vier Filmunternehmen konkurrierten miteinander und ließen im folgenden Jahrzehnt ihren Mitarbeitern eine relativ große künstlerische Freiheit.

Die Zahl der Kinobesucher nahm ab, ebenso die Risikofreude der Produktionsunternehmen.

Eine Filmreform 1963 rettete den schwedischen Qualitätsfilm.

1963 wurde auch ein schwedischer Filmpreis geschaffen, der Guldbagge, der in 14 Kategorien vergeben wird.

In diesem neuen Filmklima konnten neue, junge Regisseure debütieren, wie beispielsweise Vilgot Sjöman, Bo Widerberg, Jan Troell und Lasse Hallström, der später nach Hollywood ging.

Wie im Himmel ist der jüngste erfolgreiche schwedische Film aus dem Jahr 2004 vom Regisseur Kay Pollak, gedreht in Schweden und Tirol, nominiert für den Oscar für den besten nicht englischsprachigen Film.

Aufgeführt sind Filme mit Hauptproduktionsland Schweden und fast ausschließlicher schwedischer Originalsprache

RewriteUmgeschriebener Text

Zwei Filmemacher, Victor Sjöström und Mauritz Stiller, beide von Magnusson erkannt und für Svensk Filmindustri verpflichtet, traten hervor und erreichten Anfang der 1920er Lebensjahre Weltruhm mit der Verfilmung zweier dichterischer Stücke von Selma Lagerlöf : Herrn Arnes Schatz und Der Fuhrmann des Todes.

Weltweite Ehrung und materiellen Gewinn brachte diese Mixtur dem Stillstummfilm, der schwedisch ist, ein.

Die Filmbranche kam zeitgleich in wirtschaftliche Probleme.

Miteinander konkurrierten vier Filmunternehmen und vier Filmunternehmen ließen im späterer Dekade ihren Arbeitnehmern eine recht hohe kreative Bewegungsfreiheit.

Genauso der Entdeckergeist der Produktionswerke nahm die Anzahl der Kinobesucher ab.

Den Qualitätsstreifen, der schwedisch ist, rettete eine Filmreform 1963.

Ein Filmpreis, der schwedisch ist, der Guldbagge wurde 1963 außerdem gebildet. Der Guldbagge wird in 14 Bereichen ausgegeben.

Neuartige, jungenhafte Inszenatoren konnten in diesem neuartigen Schichtenklima beginnen, wie zum Beispiel Vilgot Sjöman, Bo Widerberg, Jan Troell und Lasse Hallström. Der Hallström ging später nach Hollywood.

Der neueste produktive schwedische Streifen aus der Zeit um genau 2004 ist wie im Himmel gefilmt in Schweden und Tirol, ernannt für den Oscar für den hochwertigsten nicht englischsprachigen Streifen.

Streifen mit Chefproduktionsland Schweden und nahezu alleiniger schwedischer Originalsprache sind aufgespielt.